티스토리

Korrection
검색하기

블로그 홈

Korrection

denice.tistory.com/m

niceto 님의 블로그입니다.

구독자
0
방명록 방문하기
공지 맞춤법과 관련된 게시글은 "모두" 국⋯ 모두보기

주요 글 목록

  • You Need To Calm Down - Taylor Swift [가사, 해석] *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. You Need To Calm Down You are somebody that I don't know 난 널 모르는데 But you're taking shots at me like it's Patrón 나를 공격하지 못해서 안달이네 ( Patrón은 전세계에서 손꼽히는 비싼 테킬라) And I'm just like "Damn, it's 7:00 a.m." "아우 지금 아침 7시라고!" Say it in the street, that's a knock-out 사람들 앞에 나서서 말할 수 있다면 그건 쿨하고 멋진데 But you say it in a Tweet, that's a cop-out 그걸 트위터에 올리면 되게 멋 없거든 And I'm just li.. 공감수 0 댓글수 2 2024. 2. 26.
  • 일본 먹으면 (안)되는 푸딩 목록 (2024.02 업데이트) 일본에 가면 푸딩을 많이 먹는데, 각종 소셜미디어나 검색엔진에서 추천하는 제품들이 불만족스러운 경우가 많았다. 그래서 나의 기준으로 편의점에 굳이 가서 사먹을 만한 푸딩을 가려내려고 한다. 글쓴이의 입맛 1. 인공적인 맛, 향, 식감에 민감하고 싫어함 2. 계란비린내 민감하고 싫어함 (커스터드 푸딩에서 중요) 3. 딴딴한 푸딩 싫어함 4. 지나치게 단 맛 싫어함 결과 미리보기 (사진, 후기 ⬇️) 7.5점 이하의 제품은 다시 안 사먹습니다. 맛에 예민하지 않다면 1-9위까지는 무난히 맛있게 먹을 것으로 예상하나 본인이 미식가라면 1-4위 제품만 추천합니다. 순위 제품명 평점 (10점 만점) 1 OHAYO ジャージー牛乳プリン (쟈지푸딩) 9.2 2 TORAKU 神戸シェフクラブ ロイヤルカスタードプリン 8.9.. 공감수 2 댓글수 2 2024. 1. 22.
  • Vampire - Olivia Rodrigo [가사, 해석] / Vampire lyrics *직접 해석합니다. 의역 포함합니다. 2023년 7월 셋째 주, Billboard Hot 100 #1에 랭크된 곡 Vampire Hate to give the satisfaction asking how you're doing now 잘 지내냐고 물으면서 사람 좋은 척 하는 거 지겨워 How's the castle built off people you pretend to care about? 네가 아끼는 척 하는 사람들이랑 여전히 끼리끼리 지내니? Just what you wanted 네가 원했던 것 Look at you, cool guy, you got it 봐, 역시나 얻어냈네 I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes 눈을 감.. 공감수 0 댓글수 2 2023. 7. 17.
  • ★총정리★ 봽다/뵙다, 봽고/뵙고, 봽는/뵙는, 뵈워/뵈어, 봬러/뵈러, 뵜는데/뵀는데, 봬면/뵈면, 뵈요/봬요, 봴/뵐, 봽겠습니다/뵙겠습니다 *이 게시물의 상업적인 (재)사용을 금지합니다. 이 게시물의 내용을 활용한 컨텐츠 제작 등을 위해서는 댓글을 남겨주세요. 어느 쪽이 올바른 맞춤법일까? 봽다 vs. 뵙다 봽고 vs. 뵙고 봽는 vs. 뵙는 뵈워 vs. 뵈어 봬러 vs. 뵈러 뵜는데 vs. 뵀는데 봬면 vs. 뵈면 뵈요 vs. 봬요 봴 vs. 뵐 뵙겠습니다 vs. 봽겠습니다 자주 틀리는 맞춤법인 동사 '뵈다'의 올바른 활용형을 총정리해보았다. 늘 그렇듯이 출처는 국립국어원이 운영하고 작성하는 웹사이트 온라인가나다, 공식트위터, 표준국어대사전에 게시된 글이다. 자세한 출처는 본문 하단 참조. 출처 목록 (차례대로): 봽다 vs. 뵙다 - 국립국어원 공식 트위터 https://twitter.com/urimal365/status/43125682.. 공감수 6 댓글수 0 2023. 6. 30.
  • INFJ가 말하는 INFJ 단점/팩폭/고질병 - 2024 ver. *지속 업데이트 중 소수유형에 속하는 INFJ로서 직접 INFJ의 단점을 적어보려고 한다. INFJ의 고질병과 단점만을 다룬 글이 적은 것 같아 적어본다. 이 특징들은 나뿐만 아니라 INFJ에 속하는 (몇 없는) 주변 지인을 참고하여 작성되었음을 알린다. 다른 유형이 INFJ를 이해하는 데 도움이 되기를 바란다. 다른 INFJ분들의 댓글 환영합니다. INFJ가 말하는 INFJ의 성격적 단점 본인이 다른 사람과 차별되고 특이/특별하다고 믿음 남의 얘기는 다 들어놓고 자기 개인적인 얘기는 안함 본인을 착한 사람으로 보여지게 하려고 은연 중에 노력함 타인 시선 신경 많이 씀 꿈은 크나 스스로 이뤄낼 의지력이 부족함 - 외부의 동인이 존재해야 함 다른 사람은 못 알아듣는 비유를 사용해서 상황이나 감정 설명함 친.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 4. 5.
  • On The Ground - ROSÉ [가사, 해석] *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. On the Ground My life's been magic, seems fantastic 내 인생은 마법처럼 근사했지 I used to have a hole in the wall with a mattress 침대 하나를 둔 작은 공간에서 지냈는데 Funny when you want it, suddenly you have it 웃긴 것이, 내가 원하면 뭐든 바로 생기더라고 You find out that your gold's just plastic 반짝거리는 금을 봐도 이젠 아무렇지 않아 Every day, every night 매일 밤낮으로 I've been thinkin' back on you and I 과거의 우리를 떠올려 Every day, e.. 공감수 0 댓글수 0 2023. 4. 4.
  • Anti-Hero - Taylor Swift [가사, 해석] *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. Anti-Hero I have this thing where I get older but just never wiser 나이는 들었지만 현명해지진 않았어 Midnights become my afternoons 새벽을 오후인 것 마냥 보냈지 When my depression works the graveyard shift 우울이 몰려올 때 죽음에 대한 생각을 했어 All of the people I've ghosted stand there in the room 내가 일방적으로 관계를 끊었던 사람들이 저기에 보여 I should not be left to my own devices 내 선택에 의존하지 말았어야 했는데 They come with prices a.. 공감수 6 댓글수 0 2022. 11. 18.
  • As I am - Justin Bieber [가사, 해석] / 사랑받는 것이 익숙하지 않은 사람들을 위하여 *직접 해석합니다. 의역이 있을 수 있습니다. As I am By myself sometimes 가끔 내 스스로 To give my mind some space 마음의 거리를 두지 Yeah, I know, yeah, I know that it hurts 그래, 나도 알아 When I push your love away, I hate myself 널 밀어낼 때 상처받는다는 거, 이런 내가 싫어 I wanna tell you lies 가끔 거짓말을 하게 돼 So your heart won't break 너에게 상처를 주기 싫어서 말야 Yeah, I know, yeah, I know that I made my fair share of mistakes 그래, 나도 잘모한 부분이 있다는 거 알아 Sometimes.. 공감수 0 댓글수 0 2022. 7. 21.
  • INFJ 단점, 팩폭, 개선할 점, 개선방향, 조언 (*솔직함 주의) (마지막 수정일: 2023.03.26 / 지속 업데이트 중..) 이미지 출처: 공감수 0 댓글수 0 2022. 7. 12.
  • Available - Justin Bieber [가사, 해석] / lyrics *직접 해석합니다. 의역이 있을 수 있습니다. Available Thinkin' 'bout you, it ain't always 'bout me 너를 생각하고 있어. 늘 내 생각만 하는 건 아니거든 Don't make any sense in you bein' lonely 혼자인 네 모습은 상상이 안돼 Hurry up and get here now but don't speed 어서 여기로 와줘, 너무 서두르진 말고 I'll never get over you up under me 네 모습이 잊혀지지 않아 I'm available 나 시간 돼 Oh, yes I am 정말 시간 돼 I'm available 지금 가능해 Yeah, for you I am 너를 위해서라면 말야 Don't mean to sound d.. 공감수 0 댓글수 0 2022. 7. 5.
  • Out of Time - The Weeknd [해석, 가사] *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. Out of Time The last few months, I've been working on me, baby 지난 몇 달 동안 일이 좀 많았어 There's so much trauma in my life 내 삶에 트라우마가 많았거든 I've been so cold to the ones who loved me, baby 그 동안 날 아껴주는 사람들한테 차갑게 굴었지 I look back now and I realize 이제야 깨달아 I remember when I held you 네 손을 잡았을 때가 생각나 You begged me with your drowning eyes to stay 너는 슬픈 눈을 하면서 떠나지 말라고 애원했지 And I regr.. 공감수 0 댓글수 0 2022. 1. 17.
  • 예기 vs. 얘기 / 예기하다 vs. 얘기하다 예기하다 vs. 얘기하다 - 출처: 국립국어원 온라인가나다 (https://m.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=215452&pageIndex=1) 공감수 0 댓글수 0 2022. 1. 3.
  • Earned it - The Weeknd [가사, 해석] *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. 개인적, 상업적으로 글의 내용을 이용할 시에는 댓글 남겨주세요. Earned It You make it look like it's magic 넌 마법을 부릴 줄 아는 재주가 있는 것 같아 'Cause I see nobody, nobody but you, you, you 다른 사람은 보이지 않고, 오직 너만 보이거든 I'm never confused 단 한번도 헷갈린 적 없어 Hey, hey I'm so used to being used 사람들한테 이용되는 게 익숙한 편이어서 그런가 So I love when you call unexpected 상상치도 못한 때에 울리는 네 전화가 너무 좋아 'Cause I hate when the moment's expe.. 공감수 2 댓글수 0 2021. 12. 9.
  • my future - Billie Eilish [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. 본 글의 내용을 개인적, 상업적으로 이용할 시에 댓글 남겨주세요. my future I can't seem to focus 집중이 안돼 And you don't seem to notice 넌 눈치채지도 못한 것 같네 I'm not here 난 여기에 없는데 I'm just a mirror 그저 거울에 비친 모습일 뿐인데 You check your complexion 넌 네 겉모습을 확인하지 To find your reflection's all alone 홀로 반사된 네 모습을 보려고 말야 I had to go 난 가야겠어 Can't you hear me? 내 목소리 들려? I'm not comin' home 난 집으로 돌아가지 않을거야 Do you und.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 30.
  • STAB - BIG Naughty (빅나티), [영어 가사 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. 해당 게시글을 개인적, 상업적으로 이용할 시에는 댓글 남겨주세요. STAB [Verse 1: BIG Naughty] 사랑이 뭐길래 눈물 고인 나 이별이 뭐길래 떨고 있나 이별 너머엔 뭐가 있을까 새로운 만남 아니면 네가 있을까 밤에 두려운 마음에 못 들어 잠에 또 다음에 보자는 말에 그냥 지금 갈래 굴뚝같은 내 마음을 넌 절대로 알 길이 없겠지만 그냥 갈대같이 굴어줘 그게 너다우니까 [Pre-Chorus: BIG Naughty] 다 다 다 다 노래 부를게 사랑은 다 다 다 다 부질없는 게임 너가 아니면 다 의미 없는데 Middle fingers to the haters 헤이터들에겐 가운데 손가락을 날리지 I'ma get you tonight 오늘 너의 밤.. 공감수 8 댓글수 0 2021. 11. 29.
  • As You Are - The Weeknd [가사, 해석] / *있는 그대로의 너를 사랑할게 *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. "그저 있는 그대로의 너를 사랑할게. 너도 그래줄 수 있겠니?" Mmm, baby 음, It's just me and you 여긴 너와 나 단 둘뿐이야 They couldn't see what I see in you 사람들은 나와 달리 네 마음 속에 있는 것들을 보지 못해 Yeah, 'cause I believe in you 나는 너를 믿거든 You're the only one I choose 넌 내가 선택한 단 한 사람이야 Even though you break my heart 너는 나에게 상처를 줬지만 Even though you break my heart, baby 너는 나에게 상처를 줬지만 I know what we are, our love's t.. 공감수 6 댓글수 0 2021. 11. 28.
  • Piece of Mind - Kehlani [가사, 해석] / Lyrics / *원래의 나로 돌아갈게 *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. 좋아하는 노래가 본래의 의미와 멀게 번역되고 퍼지는 게 싫어서 작성한 포스트이기도 합니다. Piece of Mind Tryna forget all of the messages 과거의 메세지들을 지울래 Tryna forget all of the stressin' 모든 스트레스도 다 잊을래 'Cause damn it was 정말 힘들었거든 Tryna forget all of the secondary 삶의 부수적인 것들도 다 잊으려고 해 Feelings I had, man, it was fuckin' scary 그때 느꼈던 감정들, 진짜 무서웠거든 Tryna get back to all my old ways 원래 나로 돌아가려고 해 Tryna get back .. 공감수 2 댓글수 0 2021. 11. 25.
  • My Oasis - Sam Smith (ft. Burna Boy) [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. My Oasis Keep thinking that I'm seeing water 멍하게 흐르는 물을 바라고 있어 You're playing tricks on me in the sun 넌 나를 가지고 놀았지 See your shadow in the courtyard 저 마당에 너의 그림자가 보여 Stays until the day is done 하루 종일 네 그림자가 남아있어 The desert don't end 끝이 없는 사막에 The rain don't fall 비는 내리지 않아 And I can't pretend I don't want you all 니가 필요 없는 척 못하겠어 'Cause I want you all (you all, you all, .. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 19.
  • Christmas Without You - Ava Max [가사, 해석] / *크리스마스 캐롤 추천 *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. Christmas Without You Lights on the trees under fallen snow 눈 내리는 풍경 속 크리스마스 트리가 빛나요 You get a bit closer when the winter's cold 날씨가 추워지면 우리 거리는 가까워지죠 Now I can't wait 'til you're by my side 내 곁으로 와 줘요 All of the best gifts, you just can't buy 많은 좋은 선물들이 있지만 돈으로 모든 걸 살 수는 없죠 Wherever you go, you light up the room 당신은 당신이 가는 모든 곳을 밝혀줘요 I hope that you'll make it back h.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 17.
  • It's beginning to look a lot like Christmas [가사, 해석] / 크리스마스 노래 *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. It's beginning to look a lot like Christmas It's beginning to look a lot like Christmas 크리스마스 분위기가 나요 Everywhere you go 어딜 가든 말이에요 Take a look at the five and ten, it's glistening once again 사방에서 빛이 나고 있어요 With candy canes and silver lanes that glow 지팡이 모양 사탕과 은색 실로 빛이 나요 It's beginning to look a lot like Christmas 점점 크리스마스 분위기가 나요 Toys in every store 장난감들이 상점에 가득하죠 B.. 공감수 1 댓글수 0 2021. 11. 17.
  • INFJ가 직접 적는 INFJ 특징 / MBTI *지속 업데이트 중 (마지막 업데이트: 2023.03.26) 소수유형에 속하는 INFJ로서 직접 INFJ들의 특징을 적어보려고 한다. 다른 글이나 영상에서도 공감가는 내용은 많았지만 빠진 내용이 많아 정리해본다. 이 특징들은 나 뿐만 아니라 INFJ에 속하는 (몇 없는) 주변 지인을 참고하여 작성되었음을 알린다. 다른 유형이 INFJ를 이해하는 데 도움이 되기를 바란다. INFJ 인간관계 마음은 따뜻하고 깊으나 그 마음을 표현하는 데 딱히 능숙하진 않음 타인 앞에서는 최대한 맞춰주려고 노력함 근거 없이 말하는 거 싫어함 (안 믿음) 누군가를 답답하게 할 순 있어도 상처를 줄 순 없는 타입임 집단에 대한 소속감 적고, 집단이 개인에게 주는 정체성을 중시하지 않음 절대 마음 속의 생각이나 감상을 그대로 말로.. 공감수 43 댓글수 6 2021. 11. 16.
  • Fake - Conan Gray [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. Fake Yeah You and your friends you live on the surface 너랑 네 친구들은 환상 속에 사네 Act like you're perfect, everyone knows 완벽한 사람인 척 하는데, 다들 알아 You're just like everyone else 너희도 다를 바 없다는 거 Except for you're better at takin' photos 네가 사진 좀 잘 찍는다는 점 빼면 말이지 Oh, oh, oh, yeah Why you gotta make everything a show? 왜 이렇게 매사에 호들갑이야? Man, you're so fucking fake, ah-ah 넌 너무 가짜같아 You do.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 15.
  • Be Kind - Halsey & Marshmello [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. Be Kind Wanna believe, wanna believe 정말 믿고 싶어 That you don't have a bad bone in your body 네가 나쁜 사람은 아니라고 말야 But the bruises on your ego make you go wild, wild, wild, yeah 네 안의 상처가 너를 그렇게 만들었을 뿐이라고 Wanna believe, wanna believe 믿고 싶어, 정말 믿고 싶어 That even when you're stone-cold, you're sorry 네가 정말 차갑게 굴 때도 사실은 미안해하고 있다고 말야 Tell me why you gotta be so outta your mind, yea.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 15.
  • Overdrive - Conan Gray [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있어요. Overdrive Only met on the weekend 우린 주말에만 만났지 Said I'm not catching feelings 느낌이 오지 않는 것 같다고 한 적 있었지? Oh, I guess I lied 아, 내가 잘못 말한 것 같아 Diving off of the deep end 너에게 깊이 빠져들고 있어 I can't think of a reason 그 이유랄 건 생각도 안 나 We should take our time, oh 우리 만나야 돼 All or nothing 모 아니면 도야 Let's just trust the night 그냥 오늘 밤에 맡겨보자 Hoo, hoo, hoo, hoo 우우 Burning down the street,.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 11. 12.
  • 됌? 됨? / '됌'은 쓰지 않는다. 됌vs. 됨 출처: 국립국어원 온라인가나다(https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=193953&pageIndex=1) 공감수 0 댓글수 0 2021. 9. 30.
  • 사겨 vs. 사귀어 / 바껴 vs. 바뀌어 사겨 vs. 사귀어 - '사귀어'에 관한 출처: 국립국어원 온라인가나다 (https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=25459) - '바뀌어'에 관한 출처: 국립국어원 온라인가나다 (https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=216&qna_seq=82398) 공감수 3 댓글수 0 2021. 9. 30.
  • pov - Ariana Grande [해석, 가사] / Lyrics / 자존감에 관한 노래 *직접 해석합니다. 의역이 있습니다. pov It's like you got superpowers 넌 초능력을 가진 것 같아 Turn my minutes into hours 시간을 느리게 가게 만들어 You got more than 20-20, babe 넌 완벽함 그 이상이야 Made of glass the way you see through me 투명한 유리처럼 내 마음을 꿰뚫어보지 You know me better than I do 넌 나보다 날 더 잘 알아 Can't seem to keep nothing from you 네 앞에선 아무것도 숨길 수가 없어 How you touch my soul from the outside? 어떻게 이렇게 내 마음을 잘 어루만져주는거야? Permeate my ego.. 공감수 3 댓글수 0 2021. 9. 24.
  • Only The Young - Taylor Swift [가사, 해석] / Lyrics *좋아하는 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. Taylor Swift - Only The Young (Featured in Miss Americana / Lyric Video) Music video by Taylor Swift performing Only The Young (Lyric Video). © 2020 Taylor Swift http://vevo.ly/WB6ARA youtu.be 2021년 2월 쿠테타 사태를 맞이한 미얀마의 젊은이들을 기억하며 번역함. Only The Young It keeps me awake 날 각성시켜 The look on your face 너의 표정 말야 The moment you heard the news 네가 그 뉴스를 들었을 때, 그 표정 You're screa.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 9. 6.
  • Story - Maroon 5 [가사, 해석] / Lyrics *좋은 노래 직접 해석합니다. 의역이 있습니다. (업데이트: 2022.11.18) "Story" - Maroon 5 [Lyrics] Download: http://www.megaupload.com/?d=9357J45L Song: Story Artist: Maroon 5 Album: B-side Collection Lyrics: Do you mean all the things you are? Are you pleased with the way things are? Wear that dress to protect this scar, That only I have se youtu.be Story Do you mean all the things you are? 네가 한 행동들 진심이니? Are you pleas.. 공감수 0 댓글수 2 2021. 9. 6.
  • STAY - Justin Bieber, The Kid LAROI [가사, 해석] / Lyrics *직접 해석합니다. 의역이 있을 수 있습니다. The Kid LAROI, Justin Bieber - STAY (Official Video) Official video for “Stay” by The Kid LAROI & Justin Bieber. Listen & Download “Stay” out now: https://thekidlaroi.lnk.to/Stay Amazon Music - https://thekidlaroi.lnk.to/Stay/amazonmusic Apple Music - https://thekidlaroi.lnk.to/Stay/applemusic Au youtu.be Stay I do the same thing I told you that I never would 다신 안 그러겠다고.. 공감수 0 댓글수 0 2021. 9. 6.
    반응형
    문의안내
    • 티스토리
    • 로그인
    • 고객센터

    티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.

    © Kakao Corp.